Sabrina B. Warren Sapp is out as an analyst on Showtime’s “Inside the NFL” after CBS and Showtime declined to renew the former defensive tackle’s contract.